Use advanced navigation for a better experience.
You can quickly scroll through posts by pressing the above keyboard keys. Now press the button in right corner to close this window.

Tags archives: subtitling

Why I Almost Didn't Sign The Dailykos Petition

Thu Dec 02, 2010 at 12:14:12 PM PST I was reluctant to sign the Dailykos petition in support of Netflix and asking the FCC to reign in Comcast’s abuse of corporate power. Why was I reluctant to do so? Because of the history of Netflix’s hostile business practices towards the deaf community, in refusing to caption streaming videos. Dana Mulvany, a consumer advocate, explains the history between Netflix and the [...]

It Gets Better. It Really Does.

Unless you’ve been under a rock this week, you’ve probably seen this week’s troubling stories about gay teens committing suicide.  The deaths of Rutgers University freshman Tyler Clementi, Asher Brown from a small town just outside Houston, Texas, and Seth Walsh in Tehachapi, California have haunted my thoughts this week. Watching Seth Walsh’s sister’s Youtube clip made before her brother died  -while she still had hope that he would live- [...]

Hulu Now Has Closed-Captioning Search Filter

It’s been a long slog, but our usual deaf barriers for watching internet video are crumbling. Hulu.com today added a filter to its search engine to return only closed-captioned videos. I’ve been catching up on new episodes of The Simpsons for weeks now, and their captioning is wonderful. If you have not been using Hulu, you are missing out, my friend. There are dozens of television series up there ready for [...]

Hurry: Submit YouTube Videos To Be Captioned!

A few days ago, YouTube added captioning/subtitle support to its videos. Users can upload their own SubViewer (.sub) or SubRip (.srt) files to videos. Viewers can turn on captioning (if enabled) by clicking on the bottom-right button on the player. Right now, however, YouTube doesn’t seem to offer a feature to search for captioned videos only. Got a favorite YouTube video you’ve been itching to watch with captions? According to TechCrunch, [...]

Apple Adds Closed Captioning Support for AppleTV, But Content Falls Short

I went to MacWorld last week! As a Mac user and a newly-minted resident of San Francisco, it was my holy and solemn duty to go. I made especially sure to go the day after Steve Jobs’ keynote so I could see new Apple machines on display. While my hopes for a MacBook Pro update was dashed, I was intrigued by the updated Apple TV and the MacBook Air. First, [...]

iTunes and iPods Now Support Closed-Captioning

Well, it’s been a long time in the waiting. In 2005, Apple released the video iPod and began selling movies and television shows in their iTunes Store. Unfortunately, deaf people everywhere were locked out of one of this decade’s hottest gadgets because the iPod or the iTunes Store didn’t support closed-captioning. This was mystifying for two reasons: Apple had already included closed-captioning support in their Quicktime video playback software. Presumably, [...]

small_keyboard